Wednesday, August 31, 2011

Leeteuk Mengira Super Junior Akan Bubar Setelah 3 Bulan

Tanggal 30 Agustus episode SBS ‘Strong Heart‘, leader Super
Junior, Leeteuk, mengungkapkan cerita di balik debut Super Junior.
Ketika member termuda di grup, Kyuhyun dan Ryeowook, mengungkapkan bahwa Leeteuk memperlakukan mereka agak keras ketika mereka pertama kali bergabung di grup, Leeteuk merespon cerita mereka dengan berkata, “Jika member-member tidak nyaman denga yang lainnya, kami tidak akan mampu berkata tentang cerita sensitif ini. Ada alasan dibalik sikap kerasku terhadap Kyuhyun dan Ryeowook.
Leeteuk mengungkapkan, “Ketika kami pertama kali debut,  Super Junior sebenarnya adalah sebuah proyek grup. Kami mempromosikan grup kami tepat selama 3 bulan dan kemudian bubar. Ini adalah ide baru dalam penjualan, dimana grup ini akan membuka jalan dengan debut sebagai rookie, dan para member akan melanjutkan rotasi dalam grup untuk mengikuti cita-cita masing-masing.
Dia melanjutkan, “Ketika kami debut di tahun 2005, ‘Super Junior 05′ tertulis di album kami, yang berarti bahwa kami akan promosi hanya pada  tahun 2005. Berpikir bagaimana aku menghabiskan 7 tahun terakhir sebagai trainee, aku tampil di setiap panggung seperti itu adalah penampilan terakhirku.”
Tetapi semua kerja keras dari tiap member Super Junior membuat semua jerih payah grup ini terbayarkan, dan dengan bergabungnya Kyuhyun sebagai member terakhir, Super Junior mampu menjadi grup resmi.
Kita tidak dapat membayangkan apa yang terjadi pada K-Pop tanpa leader Hallyu wave yang kuat ini, bukan?
Source + Photo: Seoul NTN via Daum via allkpop
Indtrans: luphleeylyalya@asianfansclub

Kyuhyun Mengalami Masa-Masa Sulit di Awal Debut

Pada episode 30 Agustus dari SBS ‘Strong Heart’, Super Junior Kyuhyun berbagi cerita
tentang hari-hari awal debutnya sebagai anggota dari Super Junior.
Kyuhyun mulai, “Saya bukan seorang trainee untuk waktu yang lama. Saya telah dilatih selama sekitar 2 bulan ketika saya menjadi anggota dari Super Junior. “
Dia menjelaskan bahwa ketika ia bergabung dengan Super Junior, Super Junior adalah boyband rockie (pemula) yang memulai debutnya hanya 6 bulan yang lalu, dan sudah memiliki 12 anggota. Sudah cukup sulit untuk menerima waktu layar yang cukup ketika ada 12 anggota, sehingga Kyuhyun takut kalau para member tidak akan menyukai dia untuk bergabung dengan Super Junior.
Ia melanjutkan, “Pada hari kedua saya di agency tersebut, saya berlari ke member Super Junior, yang dikatakan begitu sibuk sehingga orang-orang jarang melihat mereka secara langsung. Saya begitu gugup sambil sedikit mengangguk dan berkata ‘Halo’, tapi Leeteuk-hyung dengan dingin menjawab, “Maaf, tapi itu bukan cara bagaimana Anda menyapa seseorang ‘. Tentu saja, saat itu aku telah membuat kesalahan, tetapi para member sepertinya tidak menyukai saya dari awal. “
Kyuhyun membuat terkejut member lainnya dengan menambahkan, “Ketika saya bergabung dengan Super Junior dan pindah ke asrama, semua member masing-masing memiliki tempat tidur mereka sendiri, kecuali untuk saya. Mereka mengatakan kepada saya untuk tidur di mana saja, jadi aku akhirnya tidur di sleeping bag (biasanya digunakan untuk orang yang sedang berkemah) di sebelah tempat tidur Yesung untuk sebulan, antara tempat tidur Donghae dan Sungmin untuk sebulan, dan seterusnya selama sekitar 9 bulan. “
Kyuhyun juga berbagi cerita tentang bagaimana Leeteuk menyuruhnya untuk memasak ramen untuk para member Super Junior, tapi karena dia harus mempersiapkan ramen yang cukup untuk 13 orang, ia sengaja menggunakan air terlalu banyak. Melihat hal ini, Leeteuk  memarahi Kyuhyun dengan melemparkan sumpitnya ke lantai.

Ryeowook kemudian teringat sebuah episode yang melibatkan Kyuhyun dan berkata, “Kami memiliki sebuah aturan yang mengatakan bahwa Anda tidak bisa minum di dalam asrama, tapi suatu hari Kyuhyun meminum sebotol soju sebelum ia kembali ke dorm. Dia kemudian datang untuk berbaring di tempat tidur saya dan berkata, “Ryeowook, aku sangat lelah”. Kyuhyun mengatakannya sambil menangis.
Dia melanjutkan, “Saya juga telah melalui waktu yang sulit, jadi aku bertanya,” Mengapa? Karena siapa? Saya pikir saya akan dapat memahami Anda, kemudian Kyuhyun menjawab,’ Leeteuk-hyung … “, dan kemudian tertidur.”

Namun, meskipun banyak rintangan yang ia hadapi di hari-hari debutnya bersama Super Junior, Kyuhyun mengungkapkan bahwa ia sangat mencintai dan menghomormati leader Super Junior sekarang. Ketika Super Junior memenangkan penghargaan pertama mereka, semua member menitikkan air mata sukacita, namun Kyuhyun memaksakan diri untuk menahan air matanya, ia berpikir bahwa ia tidak berhak menangis untuk prestasi ini.
Dia menyatakan, “Para member terus menangis setelah kami kembali ke ruang tunggu, dan aku benar-benar ingin menangis bersama mereka.” Tetapi ketika Leeteuk melihat saya berdiri dengan kaku diantara member lainnya, dia datang untuk memberikan saya rangkulan dan berkata, “Anda telah bekerja keras juga, Kyuhyun”.
Dengan kata-kata itu, semua air mata Kyuhyun yang telah ia tahan bergegas keluar, dan semua luka-luka dari sikap Leeteuk yang dingin di masa lalu hanyut begitu saja. Dia menambahkan bahwa setelah pengalaman ini, ia merasa sepertinya ia telah diterima sebagai anggota dari Super Junior.
Source : Allkpop
Indotrans : Melloviciousica@asianfansclub


Member Super Junior Mengucapkan Selamat Tinggal untuk Heechul

Para member Super Junior berlinang air mata pada siaran terbaru SBS’s ‘Strong
Heart‘karena mereka mengucapkan ucapan selamat tinggal kepada Heechul. Heechul akan melakukan wamil terhitung pada 1  September besok.
Heechul menyatakan, “Sekarang tercatatnya diriku mengikuti wamil menjadi kenyataan, aku dan member super junior lain banyak membicarakan tentang masa depan Super Junior.” Dilaporkan, member yang lain tidak dapat berkata-kata selama mereka bersama, dan mereka mengungkapkan perasaan syukur dan menyesal mereka terhadap Heechul.
source/via : allkpop
indtrans : doamondrose29@asianfansclub

Eunhyuk, Show Terakhir Sebelum Heechul Wamil di Akhiri dengan Tangisan

Eunhyuk menunjukkan kedekatannya terhadap member-member
Super Junior lainnya.
Di SBS ‘Strong Heart’ yang ditayangkan 30 Agustus, Eunhyuk dan member Super Junior lainnya datang sebagai tamu, dan menunjukkan kebanggaan mereka terhadap grup ini dan diakhiri dengan tangisan.
Eunhyuk berkata, “Waktu kami untuk wajib militer telah datang. Kami berbicara banyak sebagai sebuah grup tapi bagaimana grup kami dimulai dengan berbeda. 12 member debut terlebih dahulu dan kemudian akhirnya menjadi 13. Bahkan ketika kami memenangkan tempat pertama di acara musik, karena kami memulainya dengan rasa bangga.”
Melanjutkan, dia berkata, “Yang lebih penting lagi, bahkan ketika para member menjadi tua dan menjadi ayah, kami berkata bahwa kami harus selalu bersama sebagai saudara dan tetap bersama. Ada waktu ketika kami akan tertawa dan berbicara, tetapi ketika aku pulang ke rumah aku akan menangis. Ini sangat berarti bagi kami untuk berada di suatu acara bersama-sama.”
Mendekati akhir dari acara, Eunhyuk mengakhirinya dengan menangis. Dia menangis karena dia sedih mengetahui bahwa ini adalah acara terakhir bersama-sama sebelum Kim Heechul pergi untuk wajib militer.
Source: newsen via dkpopnews.net
Translated by Jee ( www.sup3rjunior.wordpress.com )

Heechul Mengucapkan Terima Kasih dalam Berbagai Bahasa

Tanggal 31 Agustus, Kim Heechul Super Junior tweet “Terima kasih” dalam
berbagai bahasa untuk mengekspresikan rasa terima kasihnya pada fans.
Di tulis dalam bahasa Inggris, Jepang, Arab, Italia, Indonesia, Vietnam, Thailand, Perancis, Rusia, Jerman, Portugis, China, dan Korea, pesan ini menghibur semua fans dari seluruh belahan dunia, karena mereka semua merasakan perasaan cinta yang sama dan dukungan mereka terhadap salah satu member Super Junior ini.
Mereka berkomentar, “Aku lebih berterimakasih“, “Aku akan terus menjadi fansmu“, dan “Aku akan menanti. Jaga kesehatan tubuhmu dan kembalilah dengan selamat.”
Kim Heechul akan meninggalkan kehidupan keartisannya mulai tanggal 1 September (besok) untuk mengikuti camp pelatihan dasar selama empat minggu, setelah itu dia akan mengabdi sebagai pekerja di pelayanan masyaraka di kemiliteran.
Heechul, semua lelucon dan tingkah lucumu pasti akan sangat dirindukan! Fighting!

Source+ Image: OSEN via Naver & Kim Heechul’s Twitter 
Via: allkpop
Indtrans: luphleeylyalya@asianfansclub

Thursday, August 25, 2011

SMent Akan Ikut dalam Produksi Dream High Season 2 Bersama JYPent dan KeyEast Ent

Telah dilaporkan bahwa pada hari ini SM Entertainment bergabung dengan JYP Entertainment dan Key East Entertainment untuk kegiatan produksi drama KBS “Dream High: Season 2.”
Menurut Sports Seoul, seorang wakil dari KBS mengatakan pada tanggal 24 Agustus, “SM CEO Kim Young Min dan JYP President Jung Wook adalah benar-benar teman dekat. Aku mendengar bahwa keduanya telah setuju bekerja sama untuk menghasilkan musik yang bagus dalam drama TV. Karena kedua agensi memiliki penghasilan yang baik, kami benar-benar menanti hasil akhir dari produksi mereka.”
“Dream High: Season 2” saat ini sedang dalam tahap perencanaan dengan target akan tayang pada awal tahun depan. Para pemainnya belum dikonfirmasi, tetapi karena season pertama menampilkan bintang-bintang seperti Taecyeon dan Woo Young 2PM, Suzy  miss A, IU, dan Eun Jung T-ara, fans mengantisipasi bintang idola lainnya untuk menjadi pemeran di drama ini. Dengan penambahan dari SM Entertainment, yang memiliki Super Junior, SNSD, DBSK, f(x), dan SHINee di bawah naungannya, para pemerannya nanti akan semakin menarik banyak perhatian.
Season pertama dari “Dream High” yang di ko-produseri oleh JYP Entertainment dan Key East Entertainment. Dipimpin oleh Bae Yong Joon, Key East Entertainment mengatur aktivitas dari Kim Hyun Joong, Kim Soo Hyun, dan Lee Ji Ah, dan beberapa artis lainnya.
Sementara itu, para pemain “Dream High: Season One” akan mengadakan acara khusus di Jepang berjudul, “Dream High Premium Event 2011,” tanggal 4 September untuk merayakan rilisnya spesial DVD.
via soompi
indtrans luphleeylyalya@asianfansclub

Member Super Junior Merayakan Ulang Tahun Yesung

Sebuah foto dirilis oleh member Super Junior yang sedang merayakan
ulang tahun Yesung (Jong Woon).
Tanggal 24 Agustus, Yesung tweet “Ini adalah foto kenangan saat merayakan ulangtahunku dengan para member setelah syuting selesai. Terima kasih semuanya“.
Dia melanjutkan, “Karena fans kami, ulangtahunku menjadi segembira ini“.
Di foto, member lain yang merayakan dengan Yesung untuk ulangtahunnya adalah, SungminKyuhyunShindong, dan Eunhyuk. Penampilan dewasa dan maskulin mereka di foto menarik banyak perhatian.
Netizen mengucapkan selamat pada Yesung dengan “Selamat ulangtahun, Jong Woon oppa!“, “Super Junior benar-benar cool…“, dan “Selalu memberimu semangat“.
Source: Star News via Nate
Photo: Yesung’s Twitter 
via allkpop
indtrans luphleeylyalya@asianfansclub

Wednesday, August 24, 2011

Siwon Menunjukkan Abs-nya di Strong Heart

Choi Siwon Super Junior mengejutkan fansnya dengan menunjukkan abs seksinya di
episode tanggal 23 Agustus SBS ‘Strong Heart‘.
Karena aktor Sung Hoon Ee bersiap untuk menunjukkan abs-nya, MC Kang Ho Dong langsung melihat Siwon dan berkata, “Dan Siwon-sshi, kamu bersiap, juga,” yang langsung membuat Siwon kaget.
Siwon menjawab, “Aku tahu bahwa Ho Dong-hyung akan meminta sesuatu seperti ini. Bagaiamanapun, aku berpikir… mungkin, hanya mungkin, dia tidak akan, jadi aku tidak benar-benar menyiapkan abs-ku.”
Bagaimanapun, tidak ada yang perlu dikhawatirkan tentang abs-nya yang cukup menakjubkan dan membuat kaget tidak hanya tamu perempuan, tetapi juga tamu pria. Setelah itu, tamu lain berkomentar, “Seperti itukah dirimu ketika kamu tidak menyiapkan apapun? Itu menakjubkan.”

Source: Xports News via Nate 
via allkpop
indtrans luphleeylyalya@asianfansclub

Siapa Saja Member Super Junior yang Sedang Berpacaran??

Member termuda Super Junior, Kyuhyun membocorkan sebuah rahasia kecil bahwa ada
beberapa member Super Junior yang berkemungkinan telah menjalin suatu hubungan.
Pada tanggal 23 Agustus dalam sebuah acar SBS Strong Heart, MC Kang Ho Dong tiba-tiba menanyakan kepada Heechul, “Ada berapa member Super Junior yang datang hari ini?
Lalu Heechul menjawab, “Semuanya 10 member datang hari ini“, setelah itu Kang Ho Dong  dengan cepat menanyakan, “Ada berapa member yang saat ini berpacaran?
Heechul tampak tegang dan mulai mencari disekitar member dan membuat penonton lebih curiga. Tak lama kemudian, Kyuhyun mengakui, “Dari yang saya tahu tentunya kurang dari setiap member telah berpacaran“. Meskipun masih ada kemungkinan bahwa tidak ada member berpacaran sejak dia menunjukkan khusus ‘kurang dari setengah‘, di studio tersebut suasana menjadi misterius.
Artis lain berteriak dengan yakin kepada Super Junior, “Jadi ada berapa jumlah member yang berpacaran!
Siwon dan Donghae terlihat paling mencurigakan, kemudian mereka berdua mulai meminum airnya dengan cepat.
Heechul menambahkan, “Sebenarnya, sebelum kita datang ke lokasi syuting, beberapa member menyatakan kepada saya bahwa mereka putus dengan pacar mereka yang saya tidak ketahui siapa pacarnya” hal itu meningkatkan rasa ingin tahu penonton.

Source & Photo: Newsen via Nate
Credit: innababyblood @Asianfansclub

First Love Kyuhyun adalah Fans Eunhyuk??

Di episode terbaru SBS ‘Strong Heart‘, Kyuhyun Super Junior menggambarkan
kehancurannya bagaimana dia kehilangan orang yang ia sukai karena Eunhyuk.
Rupanya, Kyuhyun bertemu gadis misterius yang dia sukai ketika dia pergi ke rumah sakit setelah kecelakaan mobil. Dia menjelaskan, “Aku pergi untuk mengurus pembayaran rumah sakit setelah menerima perawatan, dan aku merasakan cinta pada pandangan pertama dengan pegawai wanita di sana.”
Kyuhyun kemudian berkata, “Itu adalah pertama kali dalam hidupku bahwa aku benar-benar merasakan cinta pada pandangan pertama seperti itu. Aku menanyakan nomor HPnya sambil mengeluarkan HPku, tetapi setelah merasa ragu sekitar tiga detik, dia menolakku. Orang-orang mengenaliku dan mulai berbicara padaku jadi aku meninggalkan tempat itu, tetapi aku menyesal meninggalkannya setelah ditolak hanya sekali —  aku memutuskan untuk membuat rencana dengan caraku sendiri.”
Dia memutuskan bahwa cara yang terbaik adalah menggunakan taktik yang sama dengan yang aktor Park Shin Yang gunakan di drama ‘Lovers in Paris‘, tetapi kemudian dia mengetahui bahwa gadis itu memiliki seorang pacar. Kyuhyun merasa sangat kecewa yang kemudian dia berpikir, “Takdir pasti tidak ada.”
Secara mengejutkan, Kyuhyun bertemu dengan gadis itu lagi saat fan meeting Super Junior, dan dia berpikir,“Mungkin dia sudah putus dengan pacarnya, dan datang untuk bertemu dengaku. Begitu dia semakin mendekat, aku merasa jantungku akan meledak, tetapi ketika dia ada di barisan untuk Eunhyuk, aku mengetahui bahwa dia adalah fans Eunhyuk.”
“Melihatnya sangat malu-malu meminta untuk sebuah tanda tangan, aku berpikir pada diriku sendiri bahwa ini hanya mimpi. Jika dia adalah fans Choi Siwon, aku tidak akan berkata apapun, tetapi aku terkejut saat tahu dia adalah fans Eunhyuk. Setelah itu, aku tidak percaya dengan takdir lagi.”
Ketika ditanya jika member lain Super Junior saat ini sedang ada yang berkencan, Kyuhyun mengungkapkan bahwa lebih dari separuh member memiliki pacar.

Source + Photo: TV Report via Nate via allkpop
Indtrans: luphleeylyalya@asianfansclub

Peringkat Member Super Junior dengan Penampilan Terbaik dan Paling Buruk

Pada 23 Agustus, sepuluh anggota dari Super Junior menjadi guest pada ‘Strong Heart’ SBS dan mereka
memberi peringkat satu sama lain sesuai penampilan mereka.
Mereka sepaka Choi Siwon menjadi # 1.
Mereka menjelaskan, “absolut #1 adalah Choi Siwon. Dia telah terlihat bahwa semua anggota mengakui. Ini sebenarnya bagian hal yang sulit untuk memberi peringkat. “
Ketika diminta untuk memilih anggota tertentu yang mereka pikir tidak menarik, Kyuhyun dan Ryeowook memilih Eunhyuk. Mereka beralasan, “Hanya melihat hal itu 100% dari titik terlihat berbasis pandangan, Eunhyuk datang terakhir”, dan “aku cemburu segala sesuatu tentang Eunhyuk … kecuali penampilannya.”
Eunhyuk membalas, “Aku tidak mengatakan aku tampan atau apa, tapi saya tidak berpikir Ryeowook adalah posisi untuk mengatakan hal-hal seperti itu.” Dengan kocak, ia kemudian memilih Ryeowook sebagai anggota paling menarik.
Ryeowook menjawab, “wajah Eunhyuk itu tertutup untuk konsep terbaru kami. Saya pikir perusahaan kami tahu bahwa Eunhyuk kurang terlihat di departemen . “
Pada titik ini, Heechul angkat bicara dan berkata, “Saya pikir Eunhyuk tampan sampai hari ini, tapi saya pikir tiga memiliki efek cuci otak. Melihat dia sekarang, wajahnya agak sedikit … “MC Kang Ho Dong setuju dengan tertawa sambil menyatakan,” apakah wajah Eunhyuk yang terlihat sedikit rumit. “
Siwon bergabung dengan orang-orang di Eunhyuk menggoda dengan menambahkan, “Kang Ho Dong lebih tampan dari Eunhyuk,” yang Eunhyuk membalas dengan mengatakan, “Ho Dong Hyung hanya benjolan!”
Source: Allkpop
Indtrans: anikraharjanti@Asianfansclub

Sunday, August 21, 2011

Kim Heechul Akan Mulai Wamil Tanggal 1 September

Baru saja diumumkan bahwa Kim Heechul Super Junior akan mendaftarkan diri ke wajib
militer tanggal 1 September mendatang!
Heechul akan masuk ke pelatihan dasar militer di Choongnam, Nonsan selama empat minggu. Setelah itu, dia akan melayani selama 23 bulan untuk tugas kemiliteran sebagai anggota public service.
Meskipun Kim Heechul adalah ikon K-Pop yang sangat dicintai yang menerima banyak cinta dan dukungan internasional dari fansnya, dia menyatakan bahwa untuk wajib militernya ini, dia akan melakukannya dengan tenang dan tidak ingin menarik banyak perhatian karena masalah ini.
Wakil dari SM Entertainment menyatakan, “Kim Heechul akan tetap melakukan promosi dengan Super Junior dan bekerja di program televisi seperti MBC “Golden Fishery – Radio Star“ karena MC. He akan melakukan semua yang bisa dia lakukan hingga hari itu tiba.”
Super Junior saat ini sedang berada pada masa promosi album ke-5 mereka, “Mr. Simple“.
Lets all wish him good luck!
Source + Picture: Sports Chosun via NaverOSEN via allkpop
Indtrans: luphleeylyalya@asianfansclub

Sunday, August 14, 2011

Super Junior Mengucapkan Terima Kasih Pada Fans

Pada 12 Agustus, Super Junior membawa pulang penghargaan lain untuk  “Mr Simple “dari
‘Music Bank’ KBS.
Leader Leeteuk menulis di twitter miliknya, “kemenangan lain di Music Bank! Begitu banyak hal menakjubkan telah terjadi bagi kita … kami menang di M! Countdown, Single kami juga berada di posisi # 1 pada chart musik Jepang dan # 3 di Billboard Charts Dunia, dan  album kami juga berada di posisi #6 yang paling banyak terjual di dunia! Terima kasih kepada semua fans kami yang membuat ini menjadi sesuatu yang mungkin! “

Ia juga mengupload foto  yang diambil dengan sesama anggota SuJu, bersama dengan piala mereka.
Leeteuk menyimpulkan, “Kami akan bekerja lebih keras dan akan terus meningkatkan …  ELF, kami mencintaimu!”
Netizens berkomentar, “Saya senang akan hal-hal baik bagi kalian”, “Sebuah tepuk tangan untuk semua kerja keras kalian”, dan “Kalian tampak bersemangat, Selamat!”.

Source : allkpop

Heechul adalah Fans G.Na??

Super Junior Kim Heechul secara khusus memperhatikan penyanyi G. NA pada
episode terbaru KBS2TV ‘Secret‘.
Selama program ini berlangsung, Heechul tidak bisa berhenti tersenyum padanya dan mengungkapkan sisi prianya, Heechul menjadi sangat perhatian terhadap G.NA. Heechul bahkan berbicara sangat lembut saat berbincang dengan G.NA.
Namun, ia secara terbuka menyatakan kekecewaannya ketika G. NA mengungkapkan “A hidden man” , saat dia mengakui dia adalah penggemar berat  YG Ent  Se7en.
Bintang Tamu line-up untuk episode ‘Secret’ termasuk antara lain Hwan Hee Taecyeon 2PM, ZE: A Kwang Hwang Hee, JaeKyung Rainbow, dll Episode ini akan mengudara tanggal 13 di KST 5:50 AM.

Source : allkpop

10 Tahun Persahabatan Donghae, Heechul dan Yunho

Super Junior Heechul dan Donghae berpose dengan TVXQ Yunho untuk snapshot
memperingati 10 tahun persahabatan mereka.
Pada 12 Agustus, Kim Heechul menulis di akun twitter miliknya, “Sudah 10 tahun sebagai Heerobbong, Yurobbong, dan Dorobbong. Mengapa kamu memberikan nickname saya Heerobbong jadi saya tidak bisa  berbicara tentang episode kita ketika siaran, Yunho? “.

Pada yang juga di upload, Heechul terlihat berpose dengan kharisma dirinya bersama labelmates Donghae dan Yunho. namun banyak penggemar mengangkat alis atas julukan Heechul yaitu ‘Heerobbong’  karena ini adalah istilah Korea untuk ‘methamphetamines’..
Netizens yang melihat gambar itu berkomentar, “Heerobbong? Kedengarannya agak salah … “,” orang Tampan berteman satu sama lain “, dan” tiga dari terlihat sangat baik “.
Source : allkpop

Super Junior Pose dengan Gyuri

Super Junior tampil di acara radio yang di bawakan oleh  
Leader KARA Gyuri ” Shimshimtampa”.

Gyuri memiliki julukan”goddess” dan ia berhasil untuk mengambil beberapa foto dengan  Super Junior,

Siapakah 2 member Super Junior yang tidak ada di sini??
Source : dkpopnews
ind trans by koreanindo

Saturday, August 6, 2011

Foto Lee Soo Man Saat Muda Telah Diungkap Leeteuk

Leeteuk mengungkapkan foto masa lalu CEO mereka, Lee Soo Man.
Pada 5 Agustus, Leeteuk tweeted,
“Comeback Album ke5 Super Junior! Guru Lee Soo Man ! Kami ingin mengambil gambar dalam mobil yang kerenseperti Anda! Terima kasih”
Dalam gambar, Pendiri SM Entertainment Lee Soo Man terlihat berpose sambil duduk di dalam mobil hijau. Hal ini mengumpulkan perhatian karena gambar yang digambarkan lebih muda dan segar dari Lee Soo Man, sebuah representasi yang sangat berbeda dari citranya saat ini. Gambar ini adalah jaket album untuk judul nya ‘Golden Hit Album.
Netizens saat melihat foto berkomentar, “Aku hanya tertawa keras-keras di siang ini karena Anda, oppa”, “Guru Lee Soo Man, saya ingin menjadi penyanyi sukses seperti Anda”, “Ketua Lee Soo Man, album ke-5 akan menjadi hit? “
VIA:ALLKPOP
INDTRANS:ELALOLIPOP@ASIANFANSCLUB

Kyuhyun Tertampan Ke 4 di Super Junior??

Di epiode dari program berita entertainment terkenal KBS yang tayang 6
Agustus, Kyuhyun Super Junior secara mengejutkan mengekspresikan kepercayaan dirinya.
Leader Leeteuk bertanya pada maknae Kyuhyun, “Menurutmu kamu berada di peringkat keberapakah, jika berdasarkan penampilan (wajah)?” Kyuhyun kemudian berpikir, membuat para member mulai menggodanya.

Dia akhirnya memutuskan bahwa dia merasa telah masuk dalam 5 besar. Dia memilih Siwon sebagai #1, mengikuti dibelakangnya Dong HaeHeechul, dan akhirnya, dirinya sendiri. Dia menyatakan, “Aku pikir aku berada diperingkat keempat yang paling tampan,” yang kemudian memunculkan banyak tawa dari member lainnya.
Fans merespon dengan, “Kamu akan selalu menjadi #1ku“, “Ini membuatku tertawa terbahak-bahak“, dan “Ini sangat lucu.”
via allkpop
indtrans luphleeylyalya@asianfansclub

Friday, August 5, 2011

Eunhyuk With Choco

Super Junior Eunhyuk mengambil selca dirinya dengan
anjing miliknya!
Pada 3 Agustus, Eunhyuk menulis di akun twitternya, “Sebuah jalan-jalan dengan Choco! Pasti sulit bagi kalian untuk mengikuti semua jadwal saya. Choco. Choco juga mendapat potongan rambut yang simple. “

Pada gambar tersebut, Eunhyuk terlihat menggendong anjing dan berfoto untuk kamera.
Netizens berkomentar, “Anjing dan pemiliknya sama sama cute!” Dan “rambut pirang cocok dirimu!”
Ayo haebaragi, siapa lebih imut?, Eunhyuk atau anak anjing nya >,

Source: OSEN via Natea

"Takes Over The Cash Register" Return of Superior - Super Junior

Sebuah situs portal komunitas online telah mengunggah foto dari album Super Junior di
depan kasir, yang menarik mata netizens.
Menggunakan kalimat “Ledakan! Super Junior mengambil alih cash register” sebagai judul topik,   “Hottracks Guanghwa , Incheon Synnara, Hottracks Yongdeungpo dan toko lainnya yang memiliki karyawan  mengungkapkan bahwa semua album super Junior sold out! “dan kemudian meng-upload dua gambar.

Gambar Sebuah toko musik di Seoul diberi judul “Super Junior mengambil alih kasir”, mengungkapkan adegan yang terlihat seperti mereka hanya menjual album Super Junior, membiarkan orang orang menikmati popularitas dari Super Junior.
Super Junior merilis album ke-5 mereka setelah satu tahun dan dua bulan absen, album sampul dengan 10 cover yang berbeda serta ukuran yang lebih besar telah menjadi topik hangat di kalangan penggemar.
Netizens dengan gembira menyatakan, “Itu luar biasa! Apakah ada yang memiliki semua 10 cover album ?”, “Aku akhirnya merasa popularitas sebenarnya dari Super Junior”, saya belum pernah melihat  kasir hanya melayani dalam satu item untuk setiap satu orang! Super Junior, jjang “
Credits: starnews
Korean to Chinese translation: 楠楠
English Translation: giraffesque @ SPL || indotrans : kidihae@koreanindo

Super Junior Ingin Mengadakan Konser di Korea Utara

Baru-baru grup Super Junior  mengadakan konferensi pers kemarin di Seoul untuk 
album baru mereka “Mr Simple “. Hal menarik karena diliput oleh hampir 200 media Asia, bahkan ada fans luar negeri banyak yang mendirikan spanduk di luar tempat sebagai dukungan.
sebelumnya dua album mereka telah mencapai hasil yang bisa dibanggakan dan telah membuat tekanan tersendiri pada Super Junior untuk album baru ini,
di samping para anggota yang akan mendaftar sebagai militer satu demi satu, sehingga mereka mengindikasikan bahwa  akan menggunakan semua kekuatan mereka untuk mempromosikan album ini. Mereka juga berharap untuk dapat memasuki pasar Amerika dan berencana untuk mengadakan tur dunia dan bahkan mereka juga ingin mengadakan konser di Korea Utara.
Album baru Super Junior telah terjual hampir 105.000 unit pada hari pertama, bahkan dapat dikatakan bahwa volume penjualan secara langsung menunjukkan popularitas mereka.

Credits
Source: Oriental Daily
Translated by: purple_princess@sapphirepearls.com
Do not add additional credits | Take out with full credits

Leeteuk dan Heechul Mendaftar Wamil Untuk Tahun 2012

Super Junior Leeteuk dan Heechul telah mengungkapkan bahwa mereka akan mendaftar
wajib militer pada tahun 2012.
Leeteuk dan Heechul keduanya lahir pada tahun 1983, dan akan tahun ini umur mereka 28tahun. Secara hukum, mereka harus menjalankan wajib militer tahun depan, karena mereka akan berumur29 tahun.

Seorang wakil dari SM Entertainment mengatakan, “sebenarnya kita belum memutuskan tentang pendaftaran mereka, tetapi karena usia mereka, mereka harus mendaftar wajib militer tahun depan.”
Akibatnya, album kelima Super Junior sebenarnya akan menjadi album terakhir mereka sampai Heechul dan Leeteuk selesai menjalankan wajib militer.
Setelah mendengar berita itu, penggemar berkomentar, “Kami merasa memiliki kasih sayang yang lebih terhadap album ke- 5 ini karena album terakhir mereka sebelum mendaftar ke dinas militer .”
Source : allkpop

Siwon Meminta Maaf Karena Gambar Teaser Dirinya yang Terlalu Seksi

Pada tanggal 4 Agustus jam 11:30 Super Junior hadir untuk konferensi pers untuk merilis album kelima mereka. bertempat di Seoul Imperial Palace Hotel semua anggota Super Junior berpartisipasi: Leeteuk (28), Heechul (28), Yesung (27), Shindong (26), Sungmin (26), Eunhyuk (25), Donghae (25 ), Siwon (25), Ryeowook (24), dan Kyuhyun (24).

Ketika Siwon ditanya tentang teaser image yang dirilis beberapa waktu lalu mengenai pakaian yang seksi yang menurut orang orang terlalu terekspos, ia tegas menjawab,
“Tidak, tidak akan ada pakaian seperti itu. Saya minta maaf jika telah mengecewakan penggemar saya yang berharap untuk melihat saya dalam pakaian yang lebih baik, tapi aku bahkan tidak bisa membayangkan diriku menggunakan pakaian tersebut. Sebaliknya, saya akan menunjukkan pesona yang berbeda di atas panggung. “
Mengenai baju seksi seperti yang dirilis sebagai gambar teaser, Sungmin mengatakan,
 ”Saya benar-benar terkejut melihat betapa baik Leeteuk ketika menggunakannya. Saya khawatir bahwa saya mungkin harus memakainya  juga, karena saya tidak akan terlihat bagus  sama sekali memakainya. “
Sementara itu, Super Junior telah merilis album kelima mereka Mr Simple pada tanggal 3 Agustus. Mereka juga berencana untuk comeback di KBS Music Bank 2TV  pada 5 Agustus.
Source: TVreport
Credit : Korea.com

Moment Bahagia Super Junior

Pada 4 Agustus, Super Junior akhirnya  comeback dengan mengadakan konferensi pers di
Hotel Imperial Palace, yang mengundang 200 outlet media yang berbeda.

Leader Leeteuk mendapatkan pertanyaan khusus dari penggemar  Amerika yang bertanya-tanya momen apa yang paling bahagia yang mereka lalui. Leeteuk menjawab, “Tepat sebelum  kami debut.” Dia menjelaskan bahwa keindahan bermimpi dengan harapan untuk masa depan adalah saat yang paling bahagia.
Sesama anggota Eunhyuk dan Si Won dengan bercanda berkomentar, “Kyuhyun tidak bersama kami tepat sebelum kami debut. Bukankah pada dasarnya dia mengatakan bahwa dia bahagia saat Kyuhyun tidak bersama kami?”
Mereka terus menggoda leader tersebut dan kemudian leeteuk menjawab,” Saya bahagia ketika Kyuhyun bergabung “, dan” aku bahagia saat Kyuhyun keluar dari rumah sakit. “
Shindong menjawab, “Para anggota ingin membuat banyak taruhan. Beberapa waktu lalu, Kyuhyun kalah dalam permainan batu, kertas, gunting dan harus membayar makan malam kami semua ketika semua member memakan  masing masing dua potong daging. Aku tidak bisa berhenti tersenyum seperti seorang ibu ketika saya melihat para anggota kami menemukan sukacita dalam hal-hal yang terkecil . “
Dengan tersenyum, Sungmin menambahkan, “Ada saat-saat bahagia yang begitu banyak dan  saya  sendiri tidak tahu mana yang harus dipilih. 

Source + Photos: W Star News via Nate

Thursday, August 4, 2011

6 Idola KPOP yang Bersinar di Panggung dan di Sekolah

Jakarta – Menjadi seorang idola bukan sesuatu yang gampang apalagi jika harus membagi
waktu dengan sekolah. Waktu untuk syuting serta latihan menyanyi dan menari harus dibagi dengan waktu untuk mengerjakan tugas sekolah dan belajar.
Berikut 6 idola KPop yang bisa membagi waktu dengan baik sehingga bisa tetap bersinar, baik di panggung maupun di sekolah.
1. Onew ‘SHINee’

Leader Onew mengalami sendiri bagaimana sulitnya menjadi trainee di agensi saat masih sekolah. Namun ia berhasil menjalani setiap ujian dan membanggakan sekolahnya.
“Aku sebenarnya pemalu, tapi di SMA aku mulai belajar menyanyi sambil belajar keras. Hasilnya aku mendapat peringkat kedua dari seluruh siswa di sekolah,” ujar Onew.
2. Taecyeon ’2PM’

Di 2PM, Taecyeon selalu tampil keren dan tidak menunjukkan sedikit pun tanda-tanda seseorang yang suka belajar. Padahal ia menguasai bahasa Inggris, Korea, Spanyol, dan China. Ia juga pelari, pesepakbola, dan anggota klub jazz di sekolahnya.
“Hidup saya di Amerika sangat membosankan. Biasanya saya menghabiskan waktu hanya untuk belajar,” ujar Taecyeon.
3. Kyuhyun ‘Super Junior’

Dikenal sebagai anak dari pemilik sebuah akademi dan bisnis pendidikan, Cho Kyuhyun pernah menjuarai olimpiade matematika saat bersekolah. Sebelum debut bersama Super Junior, Kyu lulus CSAT (Collegiate Scholastic Aptitude Test), tes dengan standar kelulusan yang bisa diterima di perguruan tinggi Korea mana pun. 
4. Seohyun ‘SNSD’

Meskipun super sibuk bersama SNSD, anggota termuda Seohyun masih berusaha untuk masuk kuliah jika ada waktu. Di internet pun banyak beredar foto-foto Seohyun sedang menjalani kuliah atau sedang belajar. Seohyun saat ini berkuliah di Universitas Dongguk jurusan teater dan film. 
5. Ye Eun ‘Wonder Girls’ 

Ye Eun adalah siswa kehormatan di SMP-nya. Nilai-nilainya yang di atas rata-rata pernah ditampilkan di program televisi ‘Star King’. Semua pelajaran mendapat nilai 90 kecuali matematika yang mendapat nilai 86. Meskipun demikian, Ye Eun masih suka merendah dengan menyatakan bahwa ia tidak sepintar itu. 
6. Yang Seungho ‘MBLAQ’

Di sebuah acara televisi, Seungho pernah menunjukkan kemampuan berbahasa Inggrisnya. Ia ternyata lulus tes TOEIC (Test of English for International Communication) dengan nilai memuaskan saat SMP.
“Percaya atau tidak, aku mendapat poin 680 saat tes TOEIC,” ujar Seungho.

Sumber: hellokpop
VIA:DETIKHOT

Super Junior Menempati Posisi Top View Music di YouTube

Super Junior  yang baru saja merilis MV Mr. Simple langsung menduduki menjadi bahan
perbincangan di youtube dengan:
#1 Most liked – Today
#2 Most Discussed Videos – Today
#2 Top favorited – Today Music
#1 Most Liked – Today
#1 Most Discussed Videos – Today
#1 Top Favorited

Bahkan meski baru dirilis satu hari, MV Mr. Simple sudah ditonton 1,2 juta orang lebih!!!

Super Junior daebak!!!

source: youtube
by: princesscalla@asianfansclub

Behind The Scene "Mr Simple"

Hwang: “Siapa ini ?”
Tanggal 4 Agustus, koreografer SM
Entertaiment, Gregory Hwang, mengupload foto melalui twitternya dari tempat syuting pembuatan MV SuJu. Dia mulai mentweetnya dengan,
Super Junior… _Mr.Simple_MUSICVIDEO koreo oleh @Kenny_Wormald @Famous_Jae @hydrayuge….. Super Junior daebak haha
Lalu tweet yang berisi foto-foto dimulai !
Lihat foto behind the scene “Mr.Simple” yang dia ambil di bawah ini !

Mereka bersiap-siap untuk dance “Simple” !

Credits: @hydrayuge
Via: Soompi
IndTrans: nurwulan@ASIANFANSCLUB

"KEPRET DANCE" Jadi Trending Topic di Dunia Karena Mr Simple??

Jakarta – Jangan pernah sepelekan kekuatan dari fans KPop Indonesia. Dalam beberapa
jam saja, mereka mampu menjadikan kata asli Indonesia dibicarakan di seluruh dunia lewat trending topic di Twitter.

Kata itu adalah “KEPRET”. Ada apa sebenarnya? Berawal dari boyband Super Junior baru saja meluncurkan video klip terbaru mereka yang bertitel ‘Mr Simple’ siang tadi. Dalam video klip tersebut, ada beberapa gerakan di mana para anggota SuJu mengibas-ngibaskan tangan seperti gerakan “kepret”, bahasa Betawi yang artinya memukul.
Karena ‘KEPRET DANCE’ menjadi trending topic, ELF (panggilan untuk fans Super Junior) Indonesia pun turut terkena efeknya. Saat ini ‘Indonesian ELF’ turut bertengger dalam daftar trending topic Twitter di Indonesia.
“KEPRET DANCE” >> Ini adalah kreativitas ELF Indonesia untuk memberi nama tarian ‘Mr Simple’.. Tarian pada chorus..,” ujar @WorldWideElfs sebuah fanbase Super Junior melalui akun twitternya, Kamis (4/8/2011). Twit ini kemudian di-retweet oleh lebih dari 100 orang.
Melihat popularitas Super Junior yang begitu besar di sini, masih mungkinkah Indonesia tidak jadi salah satu negara tujuan Super Show?

via+Source: detik.com

Super Junior Meraih Youtube "Triple Crown"

Super Junior baru saja mendapatkan YouTube “Triple Crown” setelah merilis album
kelima mereka dengan title track, “Mr. Simple“.
Setelah teaser video dari lagu terbaru mereka, “Mr. Simple”, dirilis 31 Juli, hanya dalam 2 hari teaser video meraih 1 juta viewer. Kemudian, video ini meraih penghargaan triple crown YouTube yang menduduki tempat teratas untuk “Most Viewed”, “Most Favorited”, dan “Most Discussed”.
Sebagai tambahan, album kelima Super Junior yang telah dirilis via digital download tanggal 2 Agustus telah menjadi peringkat teratas di berbagai charts dari situs musik online seperti Dorisak dan Bugs. Mereka juga meraih posisi tinggi di Melon, Mnet, dan Soribada.
Album kelima akan menjadi inspirasi melalui perjuangan dan kerja keras yang dirasakan oleh masyarakat saat ini. Single pertama mereka, “Mr. Simple“, berkaitan dengan hilangnya harapan dan impian, dan pesan ini akan dibawa melalui koreografi yang agresif yang mamapu memikat para penggemar di seluruh dunia.
Super Junior akan membuat penampilan comeback pertama mereka tanggal 5 Agustus di KBS2TV “Music Bank“.
source allkpop
indtrans luphleeylyalya@asianfansclub

Foto Masa Kecil Member Super Junior

Setelah baru saja merilis MV mereka – Mr.Simple – hari ini, salah satu koran di Korea
memperlihatkan foto masa kecil para member Super Junior..

Taken from Sinyi88
Shared by thyz@asianfansclub

Thank's To at 5th Album 'Mr. Simple' - Super Junior Part 2

-Kyuhyun-
Kalimat terakhir  Terima kasih Kyuhyun Untuk →
“Rumahku Super Junior Lipteukie hyung *, Heenim, Miracle Han Geng Gege, Kang Kings, New Tangie hyung, Dongguridong, Minimi, armpit Hyuk , Nama saya adalah Ddonghai,
** Choi Siwon, Lixu, Kiboomie * **, SJM Zhou Zhou Mi, Hei Henry, dan ELF yang lucu dan menyegarkan yang sebagai alat pembayaran es krim lembut, terima kasih selalu dan aku mencintaimu.Cerita baru kami, mulai sekarang “
Thank’s to the girls : “dongsaeng’ Qiannie (f (x) Victoria), yang telah comeback Amber, Sunyoungie (Luna), cold Ssic (SNSD Jessica),yang selalu aneh Yoona, nice Seohyunnie”

-Heechul-
-Chocoball-Yang saya rindu Jungmo Jo, Club = SangChu yang kuat seperti beruang Mithra, Nassun yang tidak asing-bagi saya, Sam D yang selalu mengatakan Aku cinta kamu , “Jungmo-ya Kapan kau melakukan itu?” Kim Jungmo, (tidak mengerti tentang deskripsi JGS ‘) Jang Geunsuk, penyair yang berlidah InterCube Yong Junhyung, The “shang xia ” untuk hyungs, Lee Hongki (berarti Hongki adalah junior untuk mereka tetapi ia dapat mengontrol / menundukkan hyungs nya ), pria yang menjadi lebih tenang, Choi Jonghoon.Yo, Park Jinyoung yang dalam hati saya, Heechul-ah-ah Heechul Heechul-ah Cheon Jungmyeong, Stage = club Stamina Sangchu-Sesuatu untuk teman-teman saya yang saya sering berhubungan dengan- Pertemuan pertama kami masih menyenangkan ㅋ ㅋ Youngduk J, Aegyo   Kwon BoA yang telah menjadi saudaraku, Shim Changmin yang berpikir agama baru bagi saya,
Sulli Sulli yang bisa melihat saya datang bahkan dari jarak 100m, Son Dambi Evil, Son Dambi Queen,Park Gahi yang belajar dari saya,
Para profesional dengan kepolosan anak-anak, Jinseok, GNP muda , Jeong Juni Ha, Ferrari Pangeran yang akan segera comeback Choi Jaehoon,
jika kau memberikan 16 jjari, Aku akan kembali kepada kau ㅋ ㅋ Kisung Bae, Lee Sejoon, Defconn yang benar-benar terlihat seperti Hello Kitty yang terbaik, Kim Jisuk yang berpengetahuan dan simpatik. Kyeyoung Cheon yang memonitor segalanya dari saya, Shimyang Taeyoon Shim yang selalu bersedia untuk berbicara tidak peduli apa yang dia lakukan,
Park Chan setiap saya berbicara selalu seperti itu dari orang-orang dari Dinasti Juseon, menghangatkan hati  saya,
memanjakan dan menguasai digital pada pesonaku, Kami adalah gangster! Kim Yunsong, ini lucu seperti  Lagu anak anakLee Dahae yang seperti seorang ibu, pendukung M&D Eunkyoung Shim ,  Lee YoungMin  STARGYM23,  Hee DJ-Cho PD, Heo Deokhoo, Heo Keumwook, dan untuk yang terakhir .. ᄉ ᄅ ᄒ ᄂ ᄂ ᄋ ᄑ ᄃ .. ♥
 
-Leeeteuk-
6 November 2005  .. hari dimana Super Junior telah lahir, setelah itu sekarang keluar dengan 5jib. Benar-benar melakukan hal yang besar!
Hanya untuk dapat untuk debut adalah hal yang baik … berharap untuk merilis album … ingin berdiri di atas panggung, dengan memiliki keinginan ini … tulus berdoa hari demi hari ketika akan tidur … datang ke titik ini dengan sebuah mimpi …
Apakah itu mimpi saya dan doa saya terlalu tulus, setelah 5 tahun hidup trainee, saya menerima banyak cinta, bertemu banyak orang baik sampai titik ini …. Setiap kali ada kesulitan, akan ada banyak orang yang memberikan saya kekuatan sebuah cinta …
Rumah kami, sekolah kami, SM Entertainment.  Lee Soo Man, tentu saja Kim CEO (?),
Dan juga semua senior …  dongsaeng SNSD (Taeyeon, Yoona, Sooyoung, yuri, jessica, Sunny, tiffany, Seohyun, Hyoyeon) sekarang benar-benar seorang wanita … akan memberikan lebih banyak dukungan yang akan datang! yang selalu bersinar  Shinee, kalian harus bersinar lagi! F (x)  !!!!! saya benar benar mencintai kalian semua …
Juga untuk semua PD dan komposer … benar-benar berterima kasih kepada kalian! Juga super junior kiss the radio .. ! Meskipun tidak bisa saya sebutkan semua  di sini, semua senior! SMP!
Juga untuk kalian yang sedang membaca ini sekarang! Mereka yang menjadi kuat, mereka yang tidak bisa terpisah dari saya orang-orang yang saya  cinta … anggota kami! Jika saya ingin mencari hal terbaik dalam hidup saya, itu akan bertemu kalian semua …. super junior no.1 yaitu sayap kita … kita mendengar … dunia fanclub TERBAIK! E.L.F. Jika saya mencari hal yang paling menyentuh saya seumur hidup , yaitu cinta kalian semua. E.L.F No 1
Satu-satunya keluarga saya dan .. Aku mencintaimu. Tidak tahu kapan kita akan berpisah untuk sementara waktu … Karena it’s not END but the AND …  perpisahan adalah hal yang berharga … 5jib .. walaupun saya terus berkata itu … benar-benar akan bekerja keras untuk kegiatan … terima kasih!
*maaf kalau thank’s to heechul ga ngerti, saya sudah sangat berusaha menerjemahkannya, jika ingin lebih paham mungkin bisa langsung baca yang artikel inggris (liat credit)*
Credit: @dancingkyu
Reupload & Posted by: starkarz (www.sup3rjunior.wordpress.com)
Translated Korean to English: @mimilovemicky
Chinese from @ampburger

Thank's To at 5th Album 'Mr. Simple' - Super Junior Part 1

-Donghae-
Untuk ELF:
    Wow … sekarang sudah album ke -5 … waktu berlalu sangat cepat. Member dan ELF melewati 6 tahun sudah, dan telah melalui banyak hal,  tawa,   air mata, bahagia, dan hal melelahkan … terima kasih karena selalu bersama kami … Untuk  melewati hari-hari, bulan .. dan satu tahun sudah berlalu. Ada banyak ELF di seluruh dunia dengan kami. Waktu yang kita habiskan bersama begitu lama. Saya sangat senang.
    Leeteuk hyung hidup untuk alasan yang tepat, untuk melihat dunia yang penuh dengan Sapphire Blue … dia benar-benar  Leeteuk pemimpin terbaik kita! Mari kita berjuang bersama-sama untuk 5jib!
Jika kita tidak memiliki ELF, tidak akan ada Super Junior! Kami seorang  idiot yang tidak tahu siapa pun kecuali ELF! Super Juni-oyeyo! Setelah 5jib  kita tidak akan merilis album Super Junior tapi kita akan selalu bersama-sama!
Kau tahu itu! kalian akan menunggu untuk kita kan? Untuk ELF Aku tidak tahu harus berkata apa kecuali untuk kata-kata cinta! Saya tidak akan menulis aku mencintaimu, aku akan menulis mari kita membuat hal-hal yang lebih indah bersama-sama ^ ^ aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu!
    Untuk: Appa
    Appa, sudah 6 tahun. 5jib sedang dipersiapkan untuk dirilis
  Sepertinya Appa telah samping (saya), melindungi (saya) sehingga saya bisa tetap tersenyum .
Aku ingin mengatakan “Aku mencintaimu” sekali lagi … saya ingin mengatakan “Terima kasih” sekali lagi. Saya ingin memberitahu kalian betapa saya berterima kasih untuk kalian karena berada di samping saya … Saya ingin memeluk sekali lagi …

-Siwon-
Terima kasih kepada tuhan Bapa yang membiarkan album ini dapat dibuat. Saya mendedikasikan album ini untuk nenek tercinta yang sekarang telah pergi ke surga. Aku mencintaimu nenek. – Hormat kami, putra sulung  Siwon -

-Yesung-
Mr & Miss … 

-Eunhyuk-
Go anchovies

-Ryeowook-
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Super Junior yang selalu saya percaya dan berjalan semua bersama.
 pemimpin terbaik kami Leeteuk hyung, mengawasi mengurus dongsaengs kita  setiap waktu.
Terima kasih, pencipta suasana Heenim yang mengasihi SJ lebih dari kita semua, aku selalu merasakan cinta dari hyung, jadi terima kasih  Heechul hyung.
Hankyung Hyung, yang saya ingin bertemu lebih dari orang lain, tidak peduli di mana kamu berada, saya ingin kamu menjaga kesehatan  ke manapun kamu pergi.
Yesung hyung yang telah merawat  saya sangat baik sejak pra-debut, saya benar-benar ingin mengucapkan terima kasih.
Kangin Hyung yang perkasa yang melindungi negara kita, karena kita percaya hyung kita akan menunggu untukmu, kami mencintaimu.
Shindong hyung yang memiliki hati sebesar tubuhnya kya kya saya berharap bisnis hyung dan semuanya berjalan dengan baik.
Ketika Saya kadang lelah, Sungmin hyung selalu di samping saya untuk mendengarkan, saya sangat bersyukur, musikalmu harus daebak! Berjuang!
Untuk memiliki tubuh terbaik seperti Hyukjae hyung  adalah impian saya, kya … sebagaian untuk wajah … kya kya. kau harus makan dengan baik, aku mencintaimu Eunhyuk hyung!
Donghae hyung seseorang yang saya perlakukan seperti seorang teman baik dan yang saya belajar banyak darinya. Jangan pernah mengubah hatimu, kita harus tetap bersama-sama.
Super Junior visual, Siwon hyung. kau benar-benar tampan, kya. Ada banyak di mana aku merasa menyesal karena hyung. Dan juga banyak contoh di mana aku merasa bersyukur, saya akan berbuat lebih baik, hyung.
Selamanya maknae Kibum-ah. Saya berharap mimpi anda terwujud, kami akan terus menghibur untuk mu, berjuang ^ ^
kyukyu maknae Kyu-ah. Suara mu adalah harta … wajah mu juga begitu tampan apa yang harus saya lakukan kya kya. Bahkan ketika kita membuat lelucon kau selalu tulus dalam hati, terima kasih.
Super Junior-M Henry, hyung tidak bisa mengurus kamu begitu banyak, hyung sibuk. Terima kasih atas pengertianmu, jika kita tidak memiliki Henry kita tidak akan bisa hidup. Aku mencintaimu.
Zhoumi hyung, terima kasih untuk berada di Super Junior-M, kau membantu kami banyak. Jika kita tidak memiliki hyung kita akan sangat lelah. Mari kita berbuat lebih baik.
Saya mencintai semua member ^ ^ terakhir, ELF  yang  selalu  melindungi kami, terima kasih, aku cinta kalian.

source To: @dancingkyu
Reupload & Posted by: starkarz (www.sup3rjunior.wordpress.com)
Credit: o-Yuli-o
Translation korean to chinese By: @烟雨阁副阁主_菜菜  &
Translation chinese to Eng By: fayeriel & minbunny.tubmlr

Posted by: Destiny (sup3rjunior.wordpress.com)

source To: @dancingkyu
Translated Korean to English: @mimilovemicky
Chinese from @ampburger